Птаха / Пташка (1984)

Ця історія розповідає про двох ветеранів війни у В'єтнамі, чиї долі назавжди змінилися через жахіття, які вони пережили. Ел Колумбато, прикутий до лікарняного ліжка, чекає на чергову операцію, а поруч із ним лунає тихе наспівування його вірного друга на прізвисько Птаха. Для Птахи реальність перетворилася на барвистий сон, де замість вибухів і смерті панують ніжні мелодії та спокій. Він уявляє себе вільним птахом, що ширяє в небі, готуючись висиджувати пташенят. Але веселий колись Ел вже не може сміятися, його душа і тіло вкриті ранами війни. Він відчайдушно намагається достукатися до скаліченої свідомості друга, не втрачаючи надії повернути його до життя.