Подвійна рокіровка 3 (2003)

Після смертельної перестрілки, яка забрала життя поліцейського під прикриттям Чана Вінг-яна, Лау Кін-мін, найманець тріади, що роками таємно служить босу Сему в поліції, сподівається на перепочинок. Та замість спокою він відчуває, що управління пронизане іншими «кротами», які нищать свідків, аби замести сліди. Підозра падає на інспектора Юнга. Поринаючи у стеження за ним і водночас розплутуючи загадкове життя загиблого Чана, Кін-мін втрачає межу між уявою та дійсністю. Його розум повільно занурюється в темряву, де кожен союзник може виявитися ворогом, а власна ідентичність — найнебезпечнішою ілюзією.