Самотній вовк і дитинча: дитячий візок у небезпеці / Самотній вовк із вовченям: Серце батька, серце дитини (1972)

Ітто Огамі, найманець клану Оварі, отримує завдання вбити загадкову татуйовану воїтельку, яка методично знищує ворогів, залишаючи собі як трофей відрізані чубчики. Паралельно юний Дайгоро залишає батька й приєднується до мандрівних артистів, чим привертає увагу Ягю Гунбея — мстивого самурая з ворожого клану, що полює на цю пару. Жорстокі сутички, зганьблений суперник, приватна армія корумпованого чиновника та вибухові засідки супроводжують героїв на їхньому кочовому шляху до пекла. Ця частина стає переломною, оголюючи вразливість та емоційну напругу Огамі значно глибше, ніж попередні історії.