Карта звуків Токіо (2009)

У центрі напруженої драми — пан Нагара, всемогутній генеральний директор токійської корпорації, чиє життя руйнується після самогубства доньки. Він переконаний: у смерті дівчини винна її коханець Девід, іспанець, який утримує невеликий винний магазин. Нагара доручає своєму відданому помічнику Ішиді взяти справу до рук, і той наймає кілера на ім’я Рю, яка змушена працювати на рибному ринку, аби вижити. За великі гроші Рю погоджується вбити Девіда. Вона втирається в його довіру, спокушає іспанця, але після близькості не наважується натиснути на гачок. Закохавшись у пристрасного чоловіка, кілерка відмовляється від замовлення — і тепер сама стає мішенню.