Ведмежатник / Рахунок (2001)

У кримінальному світі немає місця сентиментам, але завжди знайдеться той, хто ризикне всім заради останнього великого куша. Нік Уеллс — легендарний ведмежатник, який давно мріє зав’язати з минулим. Його джазовий клуб процвітає, а спокійне життя здається таким близьким. Та коли старий друг Макс пропонує справу, яка не має аналогів, Нік вагається. На кону — скіпетр династії Бурбонів, безцінна реліквія, захована у надійному сховищі. Для виконання завдання потрібен не лише досвід, а й зухвала молодість. Джек Теллер, амбітний новачок, готовий грати за власними правилами. Видаючи себе за розумово відсталого прибиральника, він проникає у саме серце охоронної системи. Але чим ближче до мети, тим сильніше зростає взаємна недовіра. Кожен із них має запасний план, адже у цій грі переможець отримує все, а невдаха — залишається ні з чим.