Злюки бобри (2001) 5

Мультфільм розповідає про двох братів-бобрів, Норберта та Деггета, які після переїзду з рідної домівки оселилися на сусідньому озері й збудували там спільний будинок. Їхнє життя — це нескінченні суперечки, бійки та змагання, але попри всі негаразди вони завжди миряться, бо понад усе цінують родинний зв'язок. Найулюбленіше їхнє заняття — вмоститися перед телевізором, дивитися веселі шоу та передачі, смакуючи гарячий шоколад із брусками кленового сиропу.