☆

Саманта, колись яскрава зірка сцени, а тепер п'ятдесятирічна жінка, що застрягла між доглядом за хворим батьком у Нью-Йорку та власним болем. Її музична слава давно згасла, стосунки не склалися, а безперспективна робота лише підкреслює відчуття поразки. Самотність і криза штовхають її до думок про трагічну долю матері, яка пішла з життя в тому ж віці. Та на межі глибокої депресії Саманта раптом знаходить рятівний промінь у простих, але справжніх речах. Чи зможе вона дати собі другий шанс і нарешті відчути щастя?

Уявіть собі світ, де швидкість — це не просто адреналін, а справжній абсурд. Лукас Вайт, найбіліший коп із можливих, отримує завдання, від якого тхне дешевим одеколоном і підозрілими тестами на профпридатність: він має втертися в банду Віна Дроселя, вуличного гонщика, чиї таланти межують із криміналом. Але щоб стати своїм серед чужих, недостатньо мати пістолет і посвідчення — треба довести, що ти здатен не лише тікати від копів, а й красти гроші в кримінального короля Лос-Анджелеса. Коли план летить шкереберть, а службові дані зникають, Лукас раптом розуміє: бути ізгоєм серед своїх — це єдиний спосіб відчути себе вдома серед тих, хто насправді небезпечний. І хоча його нові друзі готові битися на два фронти, сам Вайт має вирішити, чи варта ця гонка того, щоб забути, ким він був.