☆

Колишній інспектор Скотланд-Ярду Джонатан Вічер, який після гучної справи про вбивство дитини в маєтку Хіллхауз залишив службу заради тихого життя та розведення орхідей, знову опиняється в центрі кримінальної історії. У міській забігайлівці до нього звертається леді Спенсер, шукаючи зниклу 16-річну племінницю, яка, за її словами, втекла через сімейні негаразди. Завдяки досвіду та зв'язкам у поліції Вічер швидко знаходить дівчину — але вже мертвою. Очевидно, що це вбивство, і справа стає надто серйозною, щоб її можна було залишити без уваги. Вічер знову занурюється у світ, від якого намагався втекти, розплутуючи жорстокий злочин на Енжел Лейн.

У світі є місця, де час наче зупиняється, а спокій стає головним скарбом. Роудгілл — саме така ідилія, де ніщо не порушує розміреного ритму життя. Але одного дня цей тихий куточок сколихує жахлива трагедія: жорстоке вбивство трирічної дитини. Те, що мало бути недоторканним, зруйновано, і суспільство вимагає справедливості. Скотланд-Ярд відправляє до Роудгілла свого найкращого сищика — Джека Вітчера, Принца шукачів, щоб разом із місцевою поліцією розкрити злочин і не дати вбивці уникнути відплати.