☆

Рой — фанат вуличних автоперегонів, який готувався до весілля з коханою дівчиною. Але холостяцька вечірка виходить з-під контролю, і свято опиняється під загрозою. Гірше того, він з ганьбою програє передвесільну гонку, де перемагає колишній хлопець його нареченої. Тепер весілля під великим питанням. Щоб повернути кохану та довести свою майстерність, Рой вирішує взяти участь у найбільших підпільних перегонах, за які можна отримати справжній тюремний термін. Чи зможе він пройти всі випробування й фінішувати першим?

Квітень 1940 року. Німецькі кораблі несподівано з'являються біля берегів Норвегії, і маленьке портове місто Нарвік стає ключовою точкою у боротьбі за залізну руду. Для Гітлера це шлях до зброї, для місцевих — боротьба за виживання. Молодий сержант Гуннар Тофте разом із двома сотнями земляків бере до рук зброю, щоб зупинити окупацію. Та поки він на фронті, його дружина Інгрід опиняється в центрі подій як перекладачка — між власним сумлінням і небезпекою. Це історія про кохання, обов'язок і ціну свободи в умовах, коли війна приходить у кожен дім.