☆

1 березня 2011 року о 14:46 стався найпотужніший землетрус в історії Японії магнітудою 9,0. Гігантське цунамі накрило АЕС «Фукусіма», вивівши з ладу реактор і спричинивши перегрів та викид радіації. Попри масштаб катастрофи, кількість жертв виявилася меншою завдяки самопожертві персоналу. Черговий Ідзакі Харука та інші співробітники не покинули своїх постів, керуючи реактором під загрозою смертельного опромінення. Директор станції Масао Йосіда бере на себе відповідальність за ризиковані рішення, надихає підлеглих та переконує уряд у критичності ситуації. Коли стає зрозуміло, що вибух неминучий, керівництво шукає єдиний порятунок — відправити добровольців усередину реактора, де рівень радіації смертельний.

Наприкінці 90-х років XX століття Японія існує в альтернативній реальності, де Радянський Союз не розпався. Після Другої світової війни країна розділена: північний острів Хоккайдо належить СРСР, а південь окупований американцями. Двоє шкільних друзів, Хіроку і Такуя, знаходять на кордоні окупованих зон уламки літака, що розбився. Вони мріють відремонтувати його і вирушити до загадкової вежі Союзу, розташованої за протокою Цугару. У свої плани вони присвячують однокласницю Саюрі, обіцяючи взяти її з собою. Але після закінчення школи друзі роз'їжджаються по різних коледжах, а Саюрі зникає. Минає три роки. Хіроку отримує листа, в якому повідомляється, що Саюрі перебуває в летаргічному сні. Він вирішує будь-що виконати давню обіцянку і вирушає в небезпечну подорож, щоб врятувати подругу і здійснити дитячу мрію.