☆

У галльському селі, де сила і слава завжди йшли пліч-о-пліч, настала тривожна пора: великий друїд, який століттями варив чарівне зілля, що дарувало воїнам надлюдську міць, впав з дерева й зламав обидві ноги. Без таємного напою галли враз стають уразливими, а римські легіони вже готують новий похід, щоб назавжди зламати їхній спротив. Астерікс і Обелікс вирушають у небезпечну подорож, аби знайти молодого друїда, який здатен відтворити забутий рецепт. Та час невблаганний, а на кожному кроці на героїв чекають підозрілі незнайомці, пастки й випробування. Чи встигнуть вони врятувати село — залежить від їхньої відваги, кмітливості та краплини магії.

Антуану Дуанелю тридцять п’ять. Він працює коректором у видавництві та пише роман. У нього є коханка — продавчиня музичних платівок Сабіна, і він розлучається з дружиною Крістіною. Але одного дня він зустрічає Колетт, яка була його першим коханням.