☆

У дев'ятому спецвипуску, присвяченому 70-річчю Залізниці, Томас випадково спричиняє аварію, змагаючись із автобусом, і втрачає свою лінію на острові Содор. Його місце займає новенький паровоз Раян, а сам Томас вирушає на будівництво нової гілки. Там він провалюється у величезну печеру й знаходить старовинний піратський корабель. Наступного дня з'ясовується, що лиходій Моряк Джон полює за легендарним скарбом і не зупиниться ні перед чим, навіть перед обманом. Томасу доведеться не лише допомогти будівництву, а й завадити підступному плану.

У спекотному серці Французького кварталу Нового Орлеана, де старі стіни шепочуть забуті історії, Емілі та її наречений Крістіан разом із друзями відкривають органічне кафе, перетворивши занедбану майстерню на осередок тепла й надії. Та коли Емілі випадково знаходить старовинну дошку з маятником, яка колись слугувала мостом між світами, їхня мрія обертається на кривавий кошмар. Крістіан, відчуваючи, що кохана потрапляє під владу темних сил, звертається по допомогу до Александра Бабтіста — знавця окультних ритуалів. Той відкриває жахливу правду: родовід Емілі тісно переплетений із прокляттям дошки, а легенда про Наґу Сот, Королеву відьом, ось-ось оживе. Сучасний ковен Білих відьом, пишний маскарад у особняку Бабтіста та давній ритуал зливаються в смертельну гру, де єдиною ставкою стає безсмертна душа Емілі.