☆

Емілі — молода дівчина, яка мріяла підкорити Лос-Анджелес, але реальність виявилася жорстокою: борги за кредитами зростають, а роботи, гідної оплати, немає. Перебиваючись випадковими заробітками за копійки, вона вже майже втратила надію. Та одного дня знайомство з Юсефом відкриває їй шлях до швидких грошей — незаконний, небезпечний і спокусливий. Спершу Емілі думає, що це лише тимчасовий вихід із скрути. Але що далі вона занурюється у кримінальний світ, то сильніше жажда легких грошей затягує її у вир, де кожен крок може стати останнім. Злочинниця Емілі вже перетинає межу, за якою немає вороття назад.

Колишній найманий вбивця Нік, який роками жив у тіні, змушений повернутися до небезпечної гри після того, як його давній друг з уряду просить про останню послугу — ліквідувати три цілі, що загрожують національній безпеці США. Та виконання завдання ускладнюється, коли на його шляху з'являється агент Управління боротьби з наркотиками Ентоні Ван Оуен, який веде власне розслідування міжнародної наркоторгівлі та відмивання грошей. Спочатку суперники, а згодом вимушені союзники, вони розуміють, що за злочинною мережею стоїть могутній лідер, чиї амбіції сягають глобального рівня. Щоб зупинити терористичну загрозу, яка може похитнути світовий порядок, Ніку та Ентоні доведеться об'єднати зусилля, поставивши на карту все — власні принципи, минуле й життя.