☆

Лос-Анджелес, 2018 рік. Банда Рея Меррімена готує зухвалий наліт на інкасаторський автомобіль. Під час перестрілки Донні, один із підручних Рея, вбиває охоронців, хоча сам ватажок хотів уникнути крові. За розслідування береться детектив Нік Про Брайн на прізвисько Великий Нік разом з агентом ФБР Боббі Голлайлі. Вони виходять на Донні, який вдає з себе простака і розповідає, що Меррімен планує пограбувати Федеральний резервний банк, де зберігаються тридцять мільйонів доларів у банкнотах, що вийшли з обігу. Сам Донні нібито лише обговорював з Реєм ставки на гонки. Тим часом у Великого Ніка проблеми в особистому житті: дружина Деббі подала на розлучення, забрала дочок і пішла з дому, вважаючи, що чоловік їй зраджує. Меррімен разом із Леві, Боско та іншими членами команди готує пограбування, але виявляється, що в Донні зовсім інші плани.

Це історія про чоловіка, який протягом п’ятдесяти років стояв на чолі Федерального бюро розслідувань і перетворив його на найпотужнішу таємну структуру Америки. Едгар Гувер був фігурою, якої остерігалися навіть президенти, адже він збирав компромат на всіх, хто мав владу. Він керував, маніпулював і передбачав загрози, щоб захистити країну, але водночас будував власну імперію страху. Ця розповідь про те, як абсолютна відданість ідеї може обернутися тотальним контролем, а особисті демони — визначати долю нації.

У центрі сюжету — двоє жінок, чия робота щодня балансує на межі життя і смерті. Джейн Ріццолі — детектив із гострим розумом і непохитною волею, яка звикла доводити, що небезпечне розслідування не має статі. Мора Айлз — лікар-прозектор із м’яким характером, але залізною витримкою, яка не відступає перед навіть найжорстокішими злочинцями. Разом вони працюють у бостонській поліції, де їхня дружба міцніша за будь-які випробування. Та минуле повертається: серія нових убивств нагадує почерк маніяка на прізвисько «Хірург», який колись ледь не вбив Джейн, прибивши її руки цвяхами до підлоги. Але він за ґратами. Отже, хтось або добре знає його методи, або продовжує його справу. Розслідуючи загадкове вбивство хлопчика, смерть студентки серед білого дня та зґвалтування дівчини, схожої на Джейн як дві краплі води, подруги наважуються на відчайдушний крок: Джейн іде під прикриття, а Мора стає офіціанткою. Тепер вони не просто шукають убивцю — вони грають із ним у небезпечну гру, де ціна помилки — їхні життя.

Чарлі Маккензі — амбітна жінка, яка після поглинання її компанії втрачає омріяну посаду керівника. Її новий бос, Ед Волкотт, переконаний, що керівні посади мають обіймати лише сімейні люди, і випадково помічає на її пальці каблучку, яка застрягла під час примірки. Чарлі не наважується зізнатися, що вона не одружена, і тепер мусить будь-що підтримувати образ заміжньої жінки. Коли Волкотти запрошують її на вечерю, вона терміново наймає актора Бака Меддока, щоб той зіграв роль її чоловіка Френка — без жодної репетиції. Брехня вдається на диво переконливо, але ситуація ускладнюється, коли Волкотти вирішують тимчасово оселитися в сусідньому будинку, поки їхній маєток у Малібу ремонтують. Тепер Чарлі та Бак змушені щодня грати подружню пару, уникаючи викриття, заплутуючись у власних вигадках і поступово розуміючи, що межі між грою та справжніми почуттями стають дедалі тоншими.