☆

У тихому альпійському містечку Сен-Мартін, де війна ще не торкнулася повсякденного життя, відбувається дивне лихо: невідомий звір, якого місцеві охрестили Чудовиськом, дедалі частіше викрадає овець із пасовищ. Серед стурбованих мешканців є хлопчик-сирота Себастьян, який, попри загальний страх, вирушає на пошуки таємничого хижака. Замість страшного звіра він знаходить величезного піренеїського гірського собаку на ім’я Белль — доброго, вірного й зовсім не агресивного. Проте дорослі впевнені, що саме Белль і є тим Чудовиськом, тож хлопчик із новим другом змушені покинути рідне місто. Разом вони вирушають у небезпечну й зворушливу подорож, сповнену відкриттів, справжньої дружби та боротьби за правду, яка стане незабутньою пригодою для всієї родини.

У Франції сімдесятих років циганський клан десять років тероризує банки та вулиці, керуючись не лише грошима, а й вірою у власну расову вищість. Вбивства, погоні, тюрми та залізна дисципліна групи врешті виснажують навіть найвідданіших. Коли ватажки вирішують зав'язати, виявляється, що минуле не відпускає: кожен крок до свободи обертається новою пасткою, а спроба замести сліди перетворюється на останню криваву гру без правил.