☆

Детектив Джо Кешин, після смерті напарника та поранень, повертається до рідного прибережного Порт Мунро, де займається дрібними справами і ремонтом старого особняка, намагаючись залікувати психологічні рани. Коли в місті жорстоко вбивають літнього мільйонера Чарльза Бургойна, Кешин поринає в розслідування, яке виводить його на давню трагедію — пожежу в дитячому таборі 1983 року, що забрала три життя. Те, що здавалося випадковим злочином, обертається павутиною таємниць, де минуле міста і власна родина детектива тісно переплетені.

Британський консул Ян Портер вирушає до Таджикистану, щоб укласти смертельну угоду з наркобароном і торговцем зброєю Сергієм Краусовим — обмін великої партії наркотиків на доступ до ядерної зброї. Коли інформація про цю змову потрапляє до британської розвідки, детектив Скотланд-Ярду Джулі Хейлс затримує Портера, вимагаючи зізнання. Але чоловік виявляється таємним агентом МІ-6, який діє під прикриттям. Тепер він мусить довести свою невинність, запобігти вибуху атомної бомби в одному з європейських міст і врятувати свою дружину, на яку полює російська мафія.