☆

Наприкінці XIX століття Нью-Йорк здригається від зухвалих пограбувань: брати Дальтон тікають із зали суду й знову беруться за старе. Поліція безсила, і тоді на їхній шлях стає ковбой Лакі Люк — швидкий, як блискавка, та відважний, як сама прерія. Але в цю сутичку втручається гурт переселенців, яким за вісімдесят днів треба дістатися Каліфорнії. Вони благають Лакі Люка стати їхнім провідником, адже він знає всі шляхи крізь Дикий Захід. Тим часом брати Дальтон теж тікають із міста, сховавши здобич у одному з фургонів, — от тільки в якому саме, вони не запам'ятали. Тепер невловимі грабіжники змушені вирушити в далеку подорож разом із караваном, непомітно обшукуючи вози, а Лакі Люк має одночасно захистити людей і дати відсіч бандитам.