☆

Карлі, вродлива й незалежна, але втомлена від самотності, проводжає батьків у Лас-Вегас і вирушає до нічного клубу, сподіваючись знайти хоч краплю справжнього кохання. Серед гамору й напівсвітла вона знайомиться з чарівним IT-програмістом Стівом, який здається її останнім шансом на щастя. Запросивши його додому, вранці вона розуміє, що це не Стів, а її колишній хлопець Майло — зухвалий шахрай, який колись розбив їй серце, заразив венеричними хворобами та зник. Тепер, коли минуле повернулося під чужим ім’ям, Карлі вирішує провчити його по-своєму. Але жартівливий урок швидко виходить з-під контролю, перетворюючись на викрадення з тортурами, де кожна хвилина стає пасткою для обох.

Коли на президента США Баррета скоюють замах, його вірний пес Тедді у натовпі губиться. Щоб уникнути медійного розголосу, інцидент приховують, а Тедді потрапляє до притулку за містом. Там він знаходить нового друга — сором'язливого хлопчика Денні Мілбрайта, який має загострене відчуття справедливості. Попри те, що Денні ніколи не мріяв про усиновлення, він вирішує повернути Тедді законному господарю. Їхня подорож до Вашингтона обертається низкою небезпечних і зворушливих пригод, де відданість і сміливість важать більше за політичні ігри.