☆

У фінальному сезоні серіалу Коул, Кессі та їхні союзники ведуть останню битву проти організації Свідка та армії 12 мавп. Розкривається справжня сутність Свідка та його несподіваний зв'язок із головними героями. Подорожуючи крізь час, навіть у глибину Атлантиди, вони шукають Первісну подію, щоб знищити джерело часової хвороби та розірвати нескінченний цикл страждань. На шляху до порятунку світу героям доведеться обирати між власним щастям і жертвою в ім'я майбутнього.

1930-ті. Американський фотограф-початківець Нед Джайлз, шукаючи роботу, випадково натрапляє на оголошення про небезпечну експедицію до Старої Мексики. Заможні чоловіки вирушають викупити сина багатого землевласника, викраденого племенем апачів, в обмін на молоду дівчину. Аби зафіксувати сенсацію на плівку, Нед вмовляє примхливого сина залізничного магната взяти його камердинером. Попереду на них чекають дикі прерії, небезпечні сутички та справжнє випробування на витривалість.