☆

Головний герой, аби знайти кошти на судовий розгляд, змушений піти на відчайдушні кроки, навіть на угоду з тими, кого раніше й близько не підпускав. Тим часом Марія робить Тильді несподівану пропозицію щодо сімейного бізнесу, і тепер їй доведеться вирішити, чи варто погоджуватися. Клер вважає, що мусить урятувати Люка, тож вирушає до батька, сподіваючись разом знайти вихід із ситуації. Але сам Люк уже не контролює ні власну славу, ні кількість небезпечних речовин, що дедалі більше заповнюють його життя. До того ж у місті з'явився ще один надсильний і куленепробивний супротивник, чийого імені бояться всі.