☆

Успішний письменник Хуліан Лемар після виснажливого нервового зриву разом із дружиною вирушає до віддаленого заміського будинку, сподіваючись знайти спокій серед мальовничих лісів. Гостинна господиня Мерседес, палка шанувальниця його творчості, попереджає про можливу грозу, але справжній жах починається, коли під час бурі зникає електрика, а на порозі з’являється перелякана Ана, яка тікає від чоловіка-вбивці. Хуліан і Валерія намагаються врятувати жінку, та незабаром усвідомлюють, що самі опинилися в смертельній пастці, де доведеться боротися за власне життя.

Міський голова опиняється між молотом і ковадлом: суд зобов'язує його забезпечити житлом найбідніших мешканців, але єдина вільна ділянка розташована в заможному районі, де місцеві категорично проти будівництва. Щодня протистояння загострюється, довіра до мера тане, а політичний рейтинг падає до нуля. У центрі конфлікту — не просто земля, а прірва між класами, амбіціями та страхами. Мер намагається знайти компроміс, але кожен крок породжує нову хвилю обурення. Коли пристрасті сягають критичної межі, стає зрозуміло: вихід існує, але він може коштувати йому кар'єри. Чи здатен він примирити ворогів, поки місто не вибухнуло?

Колишній слідчий Бенхамін Еспозіто не може забути справу двадцятип’ятирічної давнини — зґвалтування та вбивство юної Ліліани Колото. Разом із Ірен Менендес Хастінгс, прокуроркою, яку він таємно кохає, він береться написати книгу, щоб розплутати клубок минулого. Але занурення в Аргентину 1970-х повертає не лише забуті факти, а й кошмар, що жив у тінях понад двадцять років. Чи вистачить їм сміливості подивитися правді у вічі?