☆

У маленькому іспанському ресторанчику на узбережжі Коста-Брава, де кухня переплітається з долею, а кожна страва має свою історію, двоє колишніх закоханих випадково зустрічаються за одним столом через рік після розставання. Рейчел і Марк колись мріяли про цю вечерю разом, але тепер між ними лише спогади й незручна тиша. Проте магія місця, аромати спецій і тепло приготованих страв поступово розтоплюють лід. Чи зможе вечеря, що починалася як випадковість, повернути те, що здавалося втраченим назавжди? Це історія про те, що справжнє кохання не зникає безслідно, а лише чекає на свій рецепт.

У недалекому майбутньому Румунія постає перед нами зовсім іншою: Бухарест зник, а на його місці вирує нове місто, де пліч-о-пліч живуть люди та вампіри. Завдяки штучному заміннику крові, створеному урядом, хижакам більше не потрібно полювати на людей, і здається, що нарешті запанувала крихка рівновага. Та чи може бути спокій там, де одні бачать у сусідах-вампірах рівних, а інші — загрозу? Коли толерантність стає законом, а кров замінена порошком, знаходяться ті, хто готовий розпалити полум’я ненависті. Це історія про межу між людяністю та монстром у кожному з нас.

У центрі кримінальної саги — боротьба за владу між двома могутніми кланами. Влад Таваньян вирішує розширити свій вплив, уклавши союз із чеським наркобароном Миколою Двораком. Це рішення викликає лють у Михайла Сувірова, який вважає такі дії вторгненням у свої сфери. Сувіров наймає професійного кілера, щоб усунути конкурента. Однак замах виявляється невдалим — гине лише права рука Влада, Дем'ян Іванов. У відповідь Таваньян оголошує війну клану Сувірових. Михайло звертається по допомогу до легендарного кілера на прізвисько Вовк, аби знищити і Таваньяна, і Дворака. Тим часом посередник Лео пропонує виконавцю Рею Карверу взяти участь у цій кривавій грі, де його ціллю стають брати Сувірови.