☆

Культовий німецькомовний кримінальний серіал-антологія, що з 1970 року залишається найпопулярнішою поліцейською драмою в Німеччині, Австрії та Швейцарії. Кожен епізод — самостійна історія про розслідування нового злочину, найчастіше вбивства. У різних містах діють власні команди детективів, що відображає культурне й соціальне різноманіття регіонів. Серіал відомий реалістичним зображенням поліцейської роботи, увагою до суспільних проблем і моральних дилем, які стоять перед слідчими. З роками він став дзеркалом змін у німецькому суспільстві — від післявоєнних травм до сучасних питань міграції, корупції та цифрових злочинів.

У світі кур'єрських служб є замовлення, які не обмежуються документами чи будівельними матеріалами. Існують компанії, що беруться за ризиковані доставки цінних вантажів, коштовностей та майна. Філіп і Давид працюють саме в такій сфері. Їхнє нове завдання — передати викуп злочинцям, які викрали німкеню Яніну. Але справа набуває особистого відтінку, коли з'ясовується, що дочка викраденої, Коріна, є колишньою коханою Давида. Тепер чоловікові доведеться діяти обережніше, адже на кону не просто виконане замовлення, а життя нечужої людини.

Пізнього літа Берлін охоплює несподівана катастрофа: займається пожежа в кабелях Берлінської телевізійної вежі, найвищої споруди Німеччини. Вогонь стрімко поширюється, лунають вибухи, а ліфт обвалюється, знищуючи сходи. На вершині, в обертальному ресторані та на оглядовому майданчику, замкненими опиняються сімнадцять людей — гості, персонал і випадкові відвідувачі. Серед них Том, колишній пожежник, який був звільнений із ганьбою після трагедії, в якій загинув син його колишнього начальника Горста Страссера. Попри минуле, Том змушений об’єднати зусилля з рятувальниками, серед яких його друг Геннінг. Усередині пастки панують паніка, конфлікти та відчайдушні спроби втечі, тоді як зовні розгортається складна рятувальна операція із залученням вертольотів, драбин і ризикованих маневрів. Кожна хвилина стає боротьбою за життя, а минулі помилки Тома можуть стати ключем до порятунку — або остаточною поразкою.