☆

У 2010 році троє американських підлітків — Квентін, Джей-Ті та Емі — вирушають до Шанхаю, де їхній шлях перетинається з загадковим містером Смітом. Він приводить їх до Флатленду — дивовижного місця, де минуле й сучасність існують одночасно. Герої дізнаються, що їхня місія — протистояти Хану, давньому злому воїну, який перероджується крізь століття і здатен знищити світ, якщо його не зупинити вчасно. На допомогу приходять Ковентрі та Джаггер, а ерудована Лінда підтримує Сміта в його 4000-річній боротьбі. У Сміта є альтер-его — мудрий власник шанхайського нічного клубу на прізвисько Дядько, який дає поради тим, хто цього потребує.

У світі, де дива буденні, юна рабиня Марек таємно опановує магію, аби вилікувати скалічену ногу. Коли гнів господаря ледь не вбиває її, дівчина відкриває в собі силу, якої сама не розуміє, і тікає за міські мури. Там вона випадково зустрічає жрицю Тілу, чий храм знищено, а брати й сестри захоплені в полон. Без грошей на професійних найманців Тіла змушена покластися на відчайдушну Марек та двох її супутників. Разом вони вирушають у небезпечний похід, ще не здогадуючись, що ця місія вирішить долю не лише храму, а й усього світу магії.