☆

1943 рік. Двоє хлопчиків, Туур і Ламбер, дружать із самого дитинства, але війна непомітно прокрадається навіть у найвіддаленіше село. Поки батько й брат Туура долучаються до руху Опору, Ламберт одягає форму гітлерюгенда. Їхній світ остаточно тріскається, коли в класі з’являється Маартьє — дівчинка з єврейської родини, яка носить у собі таємницю. Обидва хлопці прагнуть її уваги, але правду вона відкриває лише одному. Це визнання стає іскрою, що розпалює прірву між друзями. Тепер кожен має обрати: кого захищати, у що вірити і чи здатен він зрадити того, кого ще вчора називав братом.