☆

Після смерті чоловіка на мексиканському узбережжі Ніккі п'ять років живе у тіні втрати, розриваючись між турботою доньки та залицяннями закоханого сусіда. Та коли в художній галереї вона зустрічає Тома — професора коледжу, який як дві краплі води схожий на її покійного Гаррета, — минуле й майбутнє зливаються в небезпечний роман. Прагнучи повернути втрачене тепло, Ніккі не здогадується, що ця фатальна схожість запустить ланцюг подій, які перевернуть усе її життя.

У 22 столітті людство живе під постійним тиском могутньої іншопланетної раси, яка забороняє вихід за межі Сонячної системи. Але капітан Джонатан Арчер та його відважний екіпаж на новітньому зорельоті, оснащеному революційним двигуном небаченої швидкості, зважуються на неможливе — вирватися у далекий космос. Відкриваючи невідомі планети та зустрічаючи різні цивілізації, вони стають не лише дослідниками, а й учасниками таємної холодної війни, де на карту поставлено саме майбутнє людства.

Купер отямився від нудоти й слабкості, заплутаний у липкій павутині, що звисала зі стелі офісу, де він лише кілька хвилин тому розпочав нову роботу. Виплутуючись із слизького полону, він зустрічає свого ворога — гротескного, могутнього й украй злого жука завбільшки три фути. Так починається жахливо-комедійна пригода, мета якої — знайти безпечний притулок і перехитрити нашестя чудовиськ. Разом із групою обірванців, серед яких рішуча й завзята Сара, Купер вирушає в подорож, сповнену несподіваних поворотів і дивних героїв.