☆

Середина шістдесятих. Британія задихається від офіційних радіостанцій, які бояться гострих слів і смілих ритмів. Але там, де мовчить ефір, лунає хвиля з моря. Квентін очолює плавучу піратську станцію, що мовить із нейтральних вод, порушуючи всі закони. У цей вир свободи потрапляє його небіж Карл, який готується стати дорослим. Замість нудних повчань він отримує корабель, набитий музикою, бунтом і диваками. Та уряд не збирається терпіти свавілля. Чиновник Бездюк оголошує полювання на піратів, перекриваючи кисень рекламним спонсорам. Щоб вижити, команді потрібен ривок, і на допомогу приходить зухвалий діджей Гевін Кавана. Але Бездюк не зупиниться, а значить, хвиля свободи ось-ось розіб’ється об скелі закону.