☆

У мальовничому японському містечку Тофу, що у 1955 році, живе дев'ятирічна Шінко Аокі — допитлива й доброзичлива дівчинка з чуприною, яка щодня знаходить пригоди серед рисових полів. Її вірні друзі вважають Шінко справжнім лідером, а дідусь розповідає їй захопливі небилиці про те, що їхнє місто колись було центром Землі, і про чарівну дівчинку, якій королева подарувала магічні здібності. Повіривши, що маленька відьма досі живе поруч, Шінко разом із місцевою дитиною вирушає в захопливе розслідування, сповнене дитячої цікавості, дружби та тисячолітньої магії.