☆

У паризьких будинках на дверях квартир раптово з’являються загадкові знаки: цифра «4» і літери «clt». Мешканці в паніці звертаються до поліції, але коли одного з них знаходять мертвим, стає зрозуміло, що це не просто вандалізм. Детектив Жан-Батіст Адамсберг разом із напарником Дангларом беруться за розслідування і виявляють сліди чуми — хвороби, яка мала б залишитися в минулому. Тим часом на площі виживає колишній актор Жосс Ле Герн, який читає рекламу для перехожих. До нього потрапляють дивні повідомлення про спалах чуми, що насувається на Париж. Колишній професор Ерве Декамбре, стривожений цими знаками, вирушає до бібліотеки, щоб розшифрувати таємничий текст, і там зустрічає Адамсберга. Разом вони розуміють: маніяк убиває людей, використовуючи мух, заражених щурами, і навмисно поширює смертельну інфекцію містом. Поліція без жодної зачіпки не знає, як запобігти вибуху паніки серед парижан.