☆

Колишній агент ФБР Дуглас Ріппер насолоджується спокійним життям далеко від галасу та небезпек, але минуле несподівано нагадує про себе. Нові обставини у старій справі змушують його повернутися до розслідування, а разом із цим — і до свого колишнього напарника Булліта, з яким вони не бачилися багато років. Цей дует має особливий талант влипати в халепи, але їхня злагодженість не знає меж. Вони беруться за роботу, ще не здогадуючись, що за фасадом рутинної перевірки ховається масштабна змова. Їм доведеться розкрити підготовку замаху на президента Сполучених Штатів. Час обмежений, вороги могутні, але коли ці двоє разом — зупинити їх неможливо.