☆

У центрі сюжету — майстерня «Гарланд і Локхард», яка завжди сповнена відвідувачів. Фред невпинно експериментує з новітніми камерами та відточує техніку зйомки. Саллі, вже доросла молода пані, вирішує започаткувати власну справу й стає фінансовим консультантом. Джим успішно пише п'єси й нині працює в театрі. Та доля втручається: Саллі разом із друзями несподівано для себе перевтілюється в детективів. Кілька на перший погляд непов'язаних подій зрештою виявляються ланками одного заплутаного ланцюга, за яким стоїть Беллман — володар компанії «Полярна зірка». Це надзвичайно могутній чоловік, а на його підприємстві виготовляють парові рушниці величезної потужності. Саллі, Джим і Фред опиняються у смертельній небезпеці.