☆

Після загадкових спалахів у норвезьких водах на Землю прибувають інопланетні гості. Вони не пам’ятають, як тут опинилися, і не розкривають своїх намірів. Але найдивніше те, що прибульці належать до трьох різних епох: часів вікінгів, кам’яного віку та кінця дев’ятнадцятого століття. Ці три часові пластини зливаються в одну реальність, яку людство не може ані пояснити, ані зупинити.

Амалі звикла бути ідеальною в очах тих, для кого важливі лише блиск, гроші та бездоганний танець. Та коли батько зізнається у банкрутстві, її звичний світ тріщить по швах. У школі вона вперто вдає, що все гаразд. Але зустріч із Майклом — вуличним танцівником, який не грає за чужими правилами, — змінює все. Розриваючись між новим життям і заздрісними поглядами колишніх друзів, Амалі заплутується в безкінечній павутині брехні. Скільки ще вона зможе тримати ці два світи окремо? І чи вистачить їй сміливості нарешті стати собою?