☆

Третій сезон «Derry Girls» знову занурює нас у вир дорослішання п’ятьох підлітків із Деррі, де на фоні історичного референдуму щодо Белфастської угоди вони прощаються зі школою та роблять перші кроки в доросле життя. Перше кохання, родинні сварки, іспити та постійне відчуття, що світ змінюється швидше, ніж ти встигаєш за ним, – усе це переплітається з гумором, ностальгією та теплом справжньої дружби.

Ірландія, XVII століття. Юна Робін, донька мисливця, прибуває до містечка Кілкенні, де її батько має винищити вовчу зграю на замовлення місцевого лорда. Замість кухні, як велить батько, свавільна дівчинка тікає до лісу, де знайомиться з Меб — дівчиною-снововком, яка уві сні стає вовчицею. Випадковий укус змінює Робін назавжди: тепер і вона перевтілюється у звіра, відкриваючи для себе ліс зовсім інакше — очима вовка. Та поки дівчина пізнає нову свободу, лорд невпинно прагне знищити всіх вовків до останнього.