☆

У світі, де панують лише дві раси, піроси та гідроси ведуть безжальну війну, причини якої вже давно забуті. Піроси живуть сонячним теплом і вогнем, а вода для них — смерть. Гідроси ж, навпаки, гинуть від сонця, перетворюючись на камінь, і потребують вологи. Між ними також полюють дракони, що змушують піросів ховатися навіть удень. Скан — молодий і спритний пірос, найкращий стрілець у своєму селі. Його батька звинувачують у зраді: нібито він покинув плем'я та родину, щоб жити з гідросами. Скан не вірить у це і прагне розкрити таємницю, яку приховував його батько.