☆

Коли з південнокорейського арсеналу зникає компактний ядерний заряд DC8, світ завмирає на межі катастрофи. Слід веде до Гонконгу, де безжальний геній злочинного світу на прізвисько Геліос разом зі своєю спільницею готується передати смертоносну зброю покупцям. Агент Лі з елітного підрозділу боротьби з тероризмом очолює відчайдушну операцію, до якої долучається досвідчений поліцейський Фан. Щоб зрозуміти логіку ворога, Лі залучає професора фізики Сіу, чиї знання стають ключем до розгадки. Але справжній виклик — це вимушена співпраця з південнокорейськими фахівцями Чхве та Паком: мовні бар’єри, різні методи та взаємна недовіра загрожують зірвати полювання. У лабіринтах мегаполіса кожна секунда наближає або порятунок, або неминучий вибух.