☆

Грудень 1944 року. Арденни. Лейтенант Каппа, людина з кам’яним підборіддям і залізними нервами, тримає польовий госпіталь за кілька кроків від лінії фронту біля Ланзерата. Його загін — строкатий набір солдатів, які на перший погляд здаються взаємозамінними, але кожен готовий віддати життя за поранених. Тим часом союзне командування на чолі з майором Маккаллі та генералом Омаром Бредлі веде відчайдушну гру проти німецького паливного резерву, адже ворог може переламати хід війни. Але справжня небезпека з’являється зовсім поруч: загін американських військових із кумедними акцентами, які виявляються німецькими шпигунами, намагається викрасти джипи та кинути поранених напризволяще. Каппа та його побратими відчувають фальш і вступають у бій, де ціна помилки — життя тих, кого вони поклялися захищати.

Грудень 1918 року. Світ щойно видихнув після підписання перемир’я, але для жменьки американських солдатів війна ще не закінчилася. Вони отримують наказ, який межує з самогубством: прорватися в глибокий тил, де німецькі частини досі не склали зброї, і витягнути з оточення загін афроамериканських бійців, яких командування вже поховало. Попри офіційний мир, на кожному кроці на них чекають кулі, крига, багнюка та власні демони. Це історія про те, як посеред абсурду війни народжується справжнє братерство, а раса перестає мати значення, коли на кону стоїть чуже життя. Ті, кого армія списала з рахунків, стають єдиною надією одне для одного.