☆

Долорес відсиділа шістнадцять років за злочин, якого не скоювала. Вийшовши на свободу, вона залишається без грошей і підтримки, тож починає заробляти масажем. Та коли один із клієнтів намагається її зґвалтувати, жінка вбиває його. Щоб приховати тіло, разом із другом Луїсом вона перетворює його на емпанади — латиноамериканські пиріжки. Здавалося б, кошмар минув, але чи справді це кінець? Можливо, все тільки починається, і незабаром на Долорес чекають ще страшніші випробування.

Після років прихованих почуттів Макс Гудвін та Гелен Шарп нарешті разом. Вони залишають Нью-Йорк та «Новий Амстердам», щоб у Лондоні почати нове життя: Гелен очолить клініку, а Макс сподівається на чистій аркуш. Та їхній від'їзд передає лікарню в руки нової головної лікарки Вероніки Фуентес — холодної прагматички, яка бачить у медицині лише бізнес. Вона звільняє ключових лікарів та урізає допомогу найуразливішим. Макс повертається з Лондона, щоб розпочати партизанську війну за порятунок колишньої лікарні та всього, у що він вірив.