☆

Йонас прагнув спокою в тихому норвезькому містечку, де, здавалося, немає місця злочинам. Разом із дружиною Елін та донькою Софі він насолоджувався безпечним життям, доки не виявив, що багато його нових сусідів — колишні злочинці, які ретельно приховують своє минуле. Серед них і сам Йонас: колись він брав участь у зухвалому пограбуванні та скоїв убивства. Коли таємничий сусід Гейр пропонує йому шантажувати місцевих, чиї секрети можуть зруйнувати їхні долі, Йонас знову опиняється на межі насильства. Тепер йому доведеться вибирати між збереженням ілюзії щасливого життя та поверненням у світ, від якого він тікав.

Еліас, рятувальний човен, який подорослішав і здобув славу після героїчного порятунку корабля у шторм, отримує запрошення працювати у великому місті. Оточений почестями й увагою, він занурюється в метушливе життя міського порту, де на нього чекають нові випробування та небезпеки. Та найскладніше завдання — не втратити себе серед блиску слави, адже коли ти знаменитий, залишатися собою найважче.