☆

У затишному світі, де кожен день приносить нові відкриття, живе маленький віслючок Тротро. Разом із мамою, татом і вірною подружкою Лілі він вирушає в яскраву подорож другого сезону. Тротро стає чемпіоном із дзюдо, знаходить у саду черепаху, вчиться танцювати й навіть упорається з поганим настроєм. Він готує подарунки друзям, обирає іграшки для відпустки, біжить на змаганнях, малює, катається на велосипеді та роликах, збирає букети й грається з пластиковою качечкою. Кожна мила пригода вчить дружбі, самостійності, турботі про близьких, гігієні та радості перших маленьких перемог.