☆

На далекій планеті Ендор, серед буйних лісів і таємничих руїн, розбивається шатл. Юна Сенділ та її вірний евок рятуються від жорстоких мародерів, які шукають спосіб покинути цей світ. У хащах вони знаходять дивовижного звірка, здатного мчати зі швидкістю світла. Він приводить їх до самітника на ім'я Ноа — старого, який колись зазнав аварії тут і відтоді мріяв відремонтувати свій корабель. Спочатку він не радий гостям, але з часом їхня присутність зігріває його самотнє серце. Коли Сенділ випадково знаходить у старому судні таємничий кристал, вона розуміє: його призначення відоме лише їй. Але мародери вже поруч — і тепер від дівчинки залежить, чи зможуть вони всі врятуватися.

Після жахливої аварії сімейного шатла маленька Сіндел та її брат Мейс опиняються самі на таємничій планеті Ендор. Їх рятують добрі пухнасті евоки, які пропонують притулок у своєму лісовому домі. Сіндел швидко знаходить із ними спільну мову, але Мейс не довіряє місцевим мешканцям. Він умовляє сестру тікати на пошуки батьків, що ледь не коштує дітям життя — у лісі на них нападає кровожерний вовковепр, один із поплічників тирана Горакса. Лише загін евоків встигає на порятунок. На шиї вбитої потвори Мейс знаходить сімейний браслет батька і розуміє: батьки живі й у полоні. Разом із маленькими друзями діти вирушають у небезпечну подорож, ще не здогадуючись, що їм доведеться зіткнутися з найстрашнішим ворогом на планеті.