☆

Дванадцятирічний Флоріан і його вірна коллі Лессі живуть у мальовничому німецькому селі, де кожен день сповнений радості та дружби. Та коли батько хлопчика отримує нову роботу в місті, родина змушена переїхати в тісну квартиру, а Лессі віддають багатому графу фон Шпренгелю. Той незабаром вирушає до Північного моря, забираючи собаку з собою. Але Лессі не збирається здаватися: щойно випадає нагода, вона тікає від нового господаря і вирушає в небезпечну, сповнену пригод подорож, аби повернутися до Флоріана. Чи зможе відданий друг подолати всі перешкоди й возз'єднатися з хлопчиком?