☆

У другому сезоні глядачі знову поринуть у часи, коли на зорі нашої ери німецькі племена об’єдналися, щоб протистояти могутнім римським легіонам. Події розгортаються у дев’ятому році — переломному моменті, коли звичайні люди змогли змінити хід історії та зупинити просування елітних військ Риму. На глядачів чекає автентичне історичне занурення, напружені сцени битв і несподівані відкриття, створені авторами цього багатосерійного проекту.

У маленькому королівстві Ліхтервальде панує безлад, і королева наполягає, щоб її син, принц Августин, знайшов багату наречену. Та замість того, щоб скоритися, вільнолюбний красень вирушає до імператорського двору, аби завоювати серце принцеси Вікторії. Отримавши відмову, він не здається й влаштовується свинопасом, сподіваючись підкорити її дотепністю, чарівністю та кумедними витівками. Та поки між молодими людьми спалахує справжнє почуття, імператор уже готує її шлюб із принцом Фердинандом. Чи зможе закоханий свинопас перевернути плани можновладців і вибороти своє щастя?