☆

У центрі цієї яскравої пригодницької анімаційної історії — відважна й допитлива дівчинка-гном Гельві з Кельн, яка не уявляє життя без таємних вилазок у світ людей, попри суворі заборони своєї громади. Її не зупиняють навіть погрози домашнього арешту від лідерки гномів Вендели — жага пригод для Гельві сильніша за правила. Під час однієї з таких заборонених мандрівок вона знайомиться з Бо — представником зухвалої та значно крутішої, на її думку, банди гномів. Захоплена їхнім стилем і свободою, Гельві опиняється між двома світами — родиною та новими друзями. Та справжня небезпека нависає тоді, коли наполеглива поліцейська Ланскі разом зі своєю кішкою Поліпеттою починає полювання, прагнучи будь-що довести існування гномів. Тепер маленьким героям доведеться об’єднатися, подолати розбіжності й проявити справжню командну силу, щоб зберегти свою таємницю.