☆

Три роки Нік Чиллер разом із напарником Ялчіном Гюмером та командою LKA веде безкомпромісну війну проти гамбурзького клану, який із в’язниці керує Фірат Астан. Бос не забув про Ніка — за його голову досі призначено винагороду, а родина Чиллера під прицілом. Щоб захистити доньку Ленні, Нік відправив її до інтернату й намагається змінитися: бути надійним партнером для Ялчіна та турботливим батьком для Ленні й колишньої дружини Ізабелли. Та це лише затишшя перед бурею. Астан готує з в’язниці масштабний переворот, який має сколихнути Гамбург до основ. Коли новий сенатор внутрішніх справ Ревенбрук дізнається про це, він хоче перевести небезпечного гангстера до баварської в’язниці й остаточно ізолювати. Ніхто не здогадується, що Астан уже найняв російську кілерку Лейлу, щоб убити Чиллера.