☆

Лора Брунель, 32-річна архітекторка з пристрастю до футуристичних форм, прилітає до Бангкока, щоб за тиждень завершити проєкт ультрасучасного торгового центру. Перемога в тендері — її заповітна мрія. Та місто готує їй інший сюжет: знайомство з Марком Лавуазьє, 42-річним засновником НГО, який рятує сиротинці Південно-Східної Азії. Він показує їй Бангкок ізсередини — вуличні ринки, храми, дитячі усмішки. Лора запевняє, що має алергію на дітей, але Марк бачить у них сенс життя. Між ними спалахує потяг, попри протилежність світів. Та є таємниця: будівництво центру знищить сиротинець, який Марк оберігає. Лора не наважується сказати правду. Тепер її вибір — між кар'єрою мрії та коханням, яке вимагає жертв.

Тото — це вихор, а не учень: його витівки доводять до сказу і вчителів, і батьків. Але один жарт обертається катастрофою — зірвано відкриття музею, яке мало стати головним кроком у кар'єрі батька. Розбита скульптура на підлозі, і, звісно, винність падає на Тото. Покарання суворе: інтернат. Але хлопець не збирається здаватися. Разом із ботаніком Ігорем він стає детективом і береться довести свою невинність. Чи встигнуть вони знайти справжнього винуватця, адже час невблаганно спливає?