☆

У недалекому майбутньому, де ресурси Землі вичерпано, людство збудувало Яму — бездонну підземну в’язницю, поверхи якої сягають самих надр. Кожен рівень має власний клімат і рівень смерті: що глибше, то менше їжі, тепла й надії. Їжа спускається крізь отвори в стелі, і виживає лише той, хто здатен на жорстокість. У цьому замкненому світі зустрічаються двоє — Трімагасі та Горенг. Вони намагаються знайти людяність там, де її давно поховано. Та коли в Ямі з’являється дівчина з невідомою метою, крихкий баланс між в’язнями руйнується. Кожен поверх — нове випробування, кожен крок униз — наближення до прірви. Це історія про голод, владу й бунт у системі, яка не пробачає слабкості.

Хуліан роками жив у світі ненависті, де кожен удар був спрямований проти тих, кого вважали чужими. Але коли він переступає поріг старого спортзалу Карломонте, колишнього чемпіона, який тепер бореться лише з власними демонами, його світ починає тріскатися. Замість вуличних сутичок — важкі тренування, замість агресії — тендітна дівчина за стійкою, замість ворогів — темношкірий спаринг-партнер, який простягає руку. Хуліан вперше відчуває смак іншого життя, де є місце для кохання, дружби й поваги. Та минуле не відпускає: ватажок угруповання виносить вирок — зрада. І тепер замість рингу на нього чекає жорстока розплата, від якої неможливо втекти.

II століття до нашої ери. Римські легіони вдираються на землі Іспанії, сіючи смерть і руйнування. Починається виснажлива, багаторічна війна, де кожен пагорб стає фортецею, а кожен селянин — воїном. Римляни, не очікуючи такого запеклого опору, жорстоко розправляються з мирним населенням, не шкодуючи ні жінок, ні дітей, ні старих. У відповідь на захоплених територіях спалахують партизанські загони. Простий пастух Віріат, наділений незламною волею та природним хистом ватажка, згуртовує навколо себе повстанців і піднімає весь народ на священну боротьбу за свободу. Натхненні його прикладом, іспанці мстять за вбитих рідних, рятують тих, хто вижив, і повертають свої землі ціною неймовірної відваги. Та навіть у цьому пеклі війни вони здатні кохати, співчувати і залишатися людьми.