☆

У маленькому містечку під назвою Долина Надій панує дивна тиша: кольори зникли, наче їх хтось украв, а мешканці втратили радість. Саме туди вирушає Веселка Деш із п’ятьма вірними подругами на запрошення на фестиваль. Та замість святкової програми на них чекає справжнє випробування: повітряна куля зазнає аварії, а місто зустрічає гостей похмурою сірістю. Мер Санні розповідає, що причина лиха — зламаний генератор веселки. Чарівні поні не звикли відступати: кожна з них застосовує свій особливий талант, щоб повернути Долині Надій яскраві барви, розвіяти апатію та відродити свято. Адже навіть найтемніші часи можна розфарбувати, якщо поруч справжні друзі.

У новому сезоні на глядачів чекає знайомство з Ітаном — завзятим і самовпевненим підлітком, чия невгамовна цікавість постійно втягує його в небезпечні пригоди. Разом із друзями він вирушає на пошуки пригод і випадково натрапляє на занедбаний склад, де знаходить трьох старовинних Тобот Атлон. Активувавши роботів, Ітан стає їхнім новим пілотом і разом із командою поринає у вир неймовірних перегонів — тепер це видовищні та ризиковані змагання по бездоріжжю. Крок за кроком Ітан та його Атлон пробиваються до фіналу, де на них чекає грізний суперник — досвідчений Барон Бах.

Уявіть собі світ, де лицарі в сяючих обладунках майбутнього змагаються на турнірах за прихильність прекрасних дам, а мудрий і добрий король править королівством, сповненим див. Але ідилія тріщить по швах, коли королівський блазень Джестро випадково натрапляє на стародавню книгу монстрів — могутній і небезпечний артефакт, здатний викликати легіони чудовиськ. Тепер безтурботний блазень стає найстрашнішою загрозою для всього середньовічного всесвіту, а на його шляху стають відважні лицарі Нексо. Їм належить зіткнутися з армією монстрів і зупинити Джестро, який замислив проклясти кожного, хто насмілиться стати йому на заваді.