☆

Білл Бейкер — простий нафтовик з Оклахоми, який звик долати труднощі самотужки. Та коли його донька Еллісон, студентка з Марселя, опиняється за ґратами за звинуваченням у вбивстві, він вирушає через Атлантику, не знаючи ні мови, ні місцевих законів. Без зв'язків і підтримки Білл іде на все, щоб визволити доньку, доводячи, що батьківська любов сильніша за будь-які кордони.

Франк — відомий відеорежисер, який знімає музичні кліпи. Він залишає центральну Францію та вирушає на південь, де панує бандитизм. Його мета — зняти харизматичного Тоні, ватажка великої банди, який раніше продавав наркотики, а тепер вирішив стати зіркою музичної сцени. Але під час роботи Франк опиняється втягнутим у жорстоку міжкланову війну. Тепер його єдине завдання — вижити.