☆

Таня Бергманн — успішна адвокатка, що спеціалізується на розлученнях, сама пережила розлучення і тепер мріє про безтурботну відпустку разом із двома дітьми, Фрідріке та Моріцем, у затишній квартирі в Каннах. Її особистий план на ці дні простий: жодної цигарки, мінус три кілограми і справжній відпочинок. Діти, щоправда, сумніваються, що відмова від нікотину й дієта поєднуються з розслабленням. Та щойно родина прибуває на місце, на них чекає перший удар — квартира згоріла. Але згодом з’ясовується, що ці несподівані зміни, можливо, навіть на краще.

Дженні мріє про кар'єру репортера, але поки що її місце — у фоноархіві радіостанції. Та вона відчуває, що її власна історія може стати проривом. Дженні була зачата у 1974 році в таборі FDJ під час збирання врожаю: молодь аплодувала, а батьки кричали від щастя. То було кохання з першого погляду для нащадка найкращої ганзейської родини та східнонімецького продюсера. Батька вона ніколи не знала — його застрелили під час спроби втечі на Захід. Дженні вирушає на місце, де була зачата: колишній табір відпочинку, тепер футбольне поле. Та тільки вона збирається озирнутися, як м'яч миттєво влучає їй в обличчя. Прийшовши до тями, вона опиняється 21 червня 1974 року.