☆

У центрі цієї зворушливої і водночас кумедної історії — молода барна співачка та двоє її друзів, які після виселення з квартири у провінційному місті на півночі Китаю опиняються в Пекіні. Вони орендують кімнати у колишньої оперної співачки, жінки з непохитними правилами та деспотичним характером. Вільнолюбні молоді люди не витримують постійного контролю і починають мстити господині дошкульними розіграшами. Старша жінка не залишається в боргу й відповідає тим самим. Їхнє побутове протистояння загострюється до межі, що призводить до втрати довіри з боку орендарів. Та згодом, крізь конфлікти й непорозуміння, представники різних поколінь вчаться одне в одного, і між ними виникає несподіваний, але міцний сімейний зв'язок.